Interpretation

Το ηχητικό - μεταφραστικό σύστημα DCN

Ανεξάρτητα από τον όγκο και τις απαιτήσεις του συνεδρίου σας, το σύστημα DCN μπορεί να σας ικανοποιήσει, προσφέροντας αισθητική, αξιοπιστία και ευελιξία. Για να επιτευχθεί η σωστή ισορροπία μεταξύ αποδοτικότητας και εργονομικής αισθητικής, οι σχεδιαστές της Bosch συμβουλεύθηκαν διερμηνείς και άλλους φορείς και ανταποκρίθηκαν στις συστάσεις τους. Το αποτέλεσμα είναι η βέλτιστη ικανοποίηση για όλους όσους συμμετέχουν στην πραγματοποίηση ενός συνεδρίου.

Το DCN της Bosch έχει ήδη κερδίσει την παγκόσμια αναγνώριση και θεωρείται το πλέον διαδεδομένο σύστημα στο είδος του. Είναι ιδανικό για κάθε περίπτωση από ολιγομελή συμβούλια μέχρι ένα πολύγλωσσο συνέδριο σε παράλληλες αλλά και τις πιο περίπλοκες διεθνείς διασκέψεις.

Στο μικρόφωνο DCN μπορεί να έχουν πρόσβαση, με το επιθυμητό ηχητικό αποτέλεσμα, μέχρι και τρεις σύνεδροι. Επάνω στη βάση του μικροφώνου βρίσκεται ένα ευδιάκριτο πλήκτρο που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να ενεργοποιεί και να απενεργοποιεί το μικρόφωνο με ευκολία.

Interpretation
Interpretation

Τα μικρόφωνα έχουν ενσωματωμένο ηχείο που βοηθά στη βέλτιστη ακουστική και έναν ενσωματωμένο δέκτη μεταφραστικού. Επίσης έχουν υποδοχή για δύο ζευγάρια ακουστικών, μέσω των οποίων μπορεί ο σύνεδρος να ακούει οποιαδήποτε από τις διερμηνευόμενες γλώσσες. Αυτό σημαίνει πως το προεδρείο και ο ομιλητής δεν χρειάζεται να έχουν ασύρματο δέκτη για να ακούσουν τη μετάφραση και έτσι απαλλάσσονται από μία επιπλέον συσκευή. Η χρησιμότητα του παραπάνω φαίνεται ακόμη περισσότερο σε αίθουσες όπου είναι στημένες σε σχήμα “Π” και όλοι οι συμμετέχοντες έχουν πρόσβαση στο ατομικό μικρόφωνό τους.

Το ασύρματο μεταφραστικό σύστημα DCN προσφέρει ευκρινή ήχο σε όλους τους ακροατές και συμβάλλει αποτελεσματικά στην ποιοτική διεξαγωγή της εκδήλωσής σας.

Το εργονομικά σχεδιασμένο χειριστήριο διερμηνέως είναι ένα έξυπνο εργαλείο για τους διερμηνείς. Σχεδιάστηκε μετά από έρευνα για το πώς να γίνει το έργο του διερμηνέα όσο το δυνατόν πιο εύκολο και λιγότερο κουραστικό. Η λογική θέση των πλήκτρων και η δυνατότητα ποιοτικής ακρόασης οδηγεί στο βέλτιστο αποτέλεσμα.

Με τη χρήση της ειδικής μονάδας audiomedia interface είναι δυνατή η καταγραφή πρακτικών τόσο στην αρχική γλώσσα όσο και σε οποιαδήποτε από τις διερμηνευόμενες γλώσσες.

Ό,τι και να είναι αυτό που έχετε στο μυαλό σας για την εκδήλωσή σας, το DCN, σε συνδυασμό και με τα υπόλοιπα ηχητικά συστήματά μας, δεν πρόκειται να σας διαψεύσει.